Close
    logo

    Payment Reason Code

    When your payment authorisation request is not successful, the response returns HTTP status code 200/OK and includes a transactionResponseCode set to either Refused, Error, or Cancelled.

    In addition, the response contains a transactionResponseMessage object with a short message explaining why a payment was refused, as well as the transactionResponseCode (in Checkout API only or Reconciliation Order).


    The possible transactionResponseCode values are listed below.


    transactionResponseCodetransactionResponseMessage - entransactionResponseMessage - ar
    00Approvedتمت الموافقة
    01Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    02Refer to card issuer's special conditionsيرجى الرجوع إلى جهة إصدار البطاقة
    03Invalid merchantتاجر غير صالح
    04Pick-up lost card detectedإلتقط البطاقة ، تم الإبلاغ عن سرقتها أو ضياعها
    05Do not honor, please retry or contact your issuer bank.غير مقبول، يرجى إعادة المحاولة أو الاتصال بالبنك المصدر بالبطاقة
    06Error خطأ في الدفع
    07Pick-up card, special conditionإلتقط البطاقة ، تم الإبلاغ عن سرقتها أو ضياعها
    08Honour with identificationمقبول مع تحديد الهوية
    09Request in progressطلب قيد التقدم
    10Approved for partial amountتمت الموافقة على المبلغ الجزئي
    11Approved (VIP)موافقة كبار الشخصيات
    12Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    13Invalid amount, please contact the merchantمبلغ غير صحيح ، يرجى الاتصال بالتاجر
    14Invalid card information.بيانات البطاقة غير صحيحة.
    15No such issuerلا يوجد مثل هذا المصدر
    16Approvedعملية مقبولة
    17Customer cancellationإلغاء العميل
    18Customer disputeنزاع العميل
    19Re-enter transactionأعد إدخال المعاملة
    20Invalid responseاستجابة غير صالحة
    21No action takenلم يتم اتخاذ أي إجراء
    22Suspected malfunctionعطل مشتبه به
    23Unacceptable transaction feeرسوم المعاملات غير مقبولة
    24File update not supported by receiverتم رفض الدفع
    25Unable to locate record on fileتم رفض الدفع
    26Duplicate file update record, old record replacedتم رفض الدفع
    27File update field edit errorتم رفض الدفع
    28File update file locked outتم رفض الدفع
    29File update not successful, contact acquirerتم رفض الدفع
    30Format errorخطأ في التنسيق
    31Bank not supported by switchالبنك غير مدعوم
    32Completed partiallyاكتمل جزئيا
    33Expired cardبطاقة منتهية الصلاحية
    34Suspected fraudيشتبه في الاحتيال
    35Card acceptor contact acquirerعملية مرفوضة
    36Restricted card, please contact your bank.بطاقة محظورة ، يرجى الاتصال بالبنك المصدر للبطاقة.
    37Card acceptor call acquirer securityعملية مرفوضة
    38Allowable PIN tries exceededتم تجاوز عدد محاولات PIN المسموح بها
    39No credit accountلا يوجد حساب ائتمان
    40Requested function not supportedالوظيفة المطلوبة غير مدعومة
    41Lost cardالبطاقة مفقودة
    42Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    43Stolen card, pick-upبطاقة مسروقة
    44No investment accountلا يوجد حساب استثماري
    45Declined, Contact card issuer.عملية مرفوضة ، يرجى الاتصال بجهة مصدر البطاقة.
    46-50Declined, Contact card issuer.عملية مرفوضة ، يرجى الاتصال بجهة مصدر البطاقة.
    51Insufficient fundsرصيد البطاقة غير كاف
    52No checking accountلا يوجد حساب جاري
    53No savings accountلا يوجد حساب توفير
    54Expired cardبطاقة منتهية الصلاحية
    55Declined - Wrong PIN Entered by Card Holderمرفوض - إدخال خاطئ لرقم التعريف الشخصي بواسطة حامل البطاقة
    56No card recordلا يوجد سجل للبطاقة
    57Online transactions are not permitted to this card, please contact the card issuer.المعاملات عبر الإنترنت غير مسموح بها لهذه البطاقة ، يرجى الاتصال بالبنك مصدر البطاقة.
    58Online transactions are not permitted to this card, please contact the card issuer.المعاملات عبر الإنترنت غير مسموح بها لهذه البطاقة ، يرجى الاتصال بالبنك مصدر البطاقة.
    59Suspected fraudتم رفض الدفع بسبب إشتباه في إحتيال
    60Card acceptor contact acquirerتم رفض الدفع
    61Exceeds withdrawal amount limitتم رفض الدفع بسبب تجاوز حدود المبلغ المسموح للدفع
    62Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    63Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    64Original amount incorrectالمبلغ الأصلي غير صحيح
    65Exceeds withdrawal frequency limitتم إجتياز حد تردد السحب
    66Card acceptor call acquirer's security departmentالتقط البطاقة من الجهاز
    67Hard capture (requires that card be picked up at ATM)الالتقاط الثابت (يتطلب استلام البطاقة من جهاز الصراف الآلي)
    68Response received too lateرد متأخر
    69-74Reserved for ISO useعملية مرفوضة
    75Allowable number of PIN tries exceededتم تجاوز العدد المسموح به من محاولات PIN
    76-77Reserved for private useعملية مرفوضة
    78Declined - No Accountمرفوض - لا يوجد حساب
    79-89Reserved for private useعملية مرفوضة
    90Cutoff is in process (switch ending a day's business and starting the next. Transaction can be sent again in a few minutes)قطع قيد التنفيذ
    91Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    92Financial institution or intermediate network facility cannot be found for routingلا يمكن العثور على مؤسسة مالية أو مرفق شبكة وسيطة للتوجيه
    93Transaction cannot be completed. Violation of lawلا يمكن إتمام العملية بسبب انتهاك للقانون
    94Duplicate transmissionانتقال مكرر
    95Reconcile errorخطأ في التصالح
    96Your bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    97Declined - CVV MisMatchعملية مرفوضة، رمز الأمان غير مطابق.
    98Declinedعملية مرفوضة
    99Declinedعملية مرفوضة
    AAUNSPECIFIED FAILUREفشل غير محدد
    BBACQUIRER SYSTEM ERRORخطأ في نظام البنك
    CCUNKNOWNغير معلوم
    UAuthentication is not availableالمصادقة غير متوفرة
    XAuthentication is not availableالمصادقة غير متوفرة
    PAuthentication failed, please check your card info.المصادقة فشلت، خطأ في بيانات الكارت.
    NAuthentication failedالمصادقة فشلت
    SInvalid Signature on Authentication Responseتوقيع غير صالح في استجابة المصادقة
    IMPI Processing ErrorMPI Processing Error
    MAuthentication Attempted (No CAVV)Authentication Attempted (No CAVV)
    BLOCKEDYour bank was not able to process the transactionالبنك المصدر للبطاقة غير قادرًا على معالجة المعاملة
    k_defaultA General Error Occured, please contact support.حدث خطأ عام ، يرجى الاتصال بالدعم.
    k_0Invalid detoken parameter.رمز غير صالح
    k_2Token not found.لم يتم العثور على الرمز
    k_2Token expired after 10 minutes of inactivity.انتهت صلاحية الرمز بعد 10 دقائق من عدم النشاط.
    k_3card security code does not exist.رمز أمان البطاقة غير موجود.
    gw_0 gateway error , contact support. خطأ في استجابة بوابة الدفع ، اتصل بالدعم.
    Payment — Previous
    Order Reconciliation
    Next — Payment
    Testing